<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Morskoj gidrofizičeskij žurnal</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="en">Physical Oceanography</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Морской гидрофизический журнал</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print">0233-7584</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">20230201</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.29039/0233-7584-2023-2-139-156</article-id>
      <article-id pub-id-type="edn">GPIRAN</article-id>
      
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
          <subject>Analysis of observations and methods of calculating Hydrophysical fields in the ocean</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Анализ результатов наблюдений и методы расчета гидрофизических полей океана</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="article-type">
          <subject>Research Article</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>

      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Features of Water Exchange through the Kerch Strait Based on the Results of Numerical Modeling of the Circulation with High Spatial Resolution</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Особенности водообмена через Керченский пролив по результатам численного моделирования циркуляции с высоким пространственным разрешением</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>

      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-4885-354X</contrib-id>
          <contrib-id contrib-id-type="researcherid">C-6125-2016</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Mizyuk</surname>
              <given-names>A. I.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Мизюк</surname>
              <given-names>А. И.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <address>
            <country country="RU">Russian Federation</country>
          </address>
          <bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник, отдел динамики океанических процессов, ФГБУН ФИЦ МГИ (299011, Россия, г. Севастополь, ул. Капитанская, д. 2), кандидат физико-математических наук</p></bio>
          <email>artem.mizyuk@mhi-ras.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-1637-4475</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Puzina</surname>
              <given-names>O. S.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Пузина</surname>
              <given-names>О. С.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <address>
            <country country="RU">Russian Federation</country>
          </address>
          <bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник, отдел динамики океанических процессов ФГБУН ФИЦ МГИ (299011, Россия, г. Севастополь, ул. Капитанская, д. 2)</p></bio>
          <email>oksana_puzina@mhi-ras.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="researcherid">K-3408-2017</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Korotaev</surname>
              <given-names>G. K.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Коротаев</surname>
              <given-names>Г. К.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <address>
            <country country="RU">Russian Federation</country>
          </address>
          <bio xml:lang="ru"><p>научный руководитель ФГБУН ФИЦ МГИ (299011, Россия, г. Севастополь, ул. Капитанская, д. 2), член-корреспондент РАН, доктор физико-математических наук, профессор</p></bio>
          <email>gkorotaev@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>

      <aff-alternatives id="aff1">
        <aff xml:lang="en">
          <institution>Marine Hydrophysical Institute, Russian Academy of Sciences</institution>
          <addr-line>Sevastopol</addr-line>
          <country>Russia</country>
        </aff>
        <aff xml:lang="ru">
          <institution>Морской гидрофизический институт РАН</institution>
          <addr-line>Севастополь</addr-line>
          <country>Россия</country>
        </aff>
      </aff-alternatives>

      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-04-30" publication-format="electronic">
        <day>30</day>
        <month>04</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>39</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>139</fpage>
      <lpage>156</lpage>

      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-11">
          <day>11</day>
          <month>04</month>
          <year>2022</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2022-11-28">
          <day>28</day>
          <month>11</month>
          <year>2022</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-01-16">
          <day>16</day>
          <month>01</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>

      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Mizyuk A.I., Puzina O.S., Korotaev G.K.</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Мизюк А.И., Пузина О.С., Коротаев Г.К.</copyright-statement>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="en">Mizyuk A.I., Puzina O.S., Korotaev G.K.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Мизюк А.И., Пузина О.С., Коротаев Г.К.</copyright-holder>
        <ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/>
        <license>
          <ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</ali:license_ref>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://xn--c1agq7a.xn--p1ai/repository/issues/2023/02/01/" xlink:title="Страница статьи">https://xn--c1agq7a.xn--p1ai/repository/issues/2023/02/01/</self-uri>

      <abstract xml:lang="en">
        <p><bold>Purpose.</bold> The work is purposed at studying the synoptic variability of hydrophysical parameters in the basins of the Azov and Black seas induced by the water masses inflow through the strait; at that the inflowing water features differ from the analogous ones in the above-noted basins.</p>
        <p><bold>Methods and Results.</bold> The results of numerical modeling of circulation in the cascade of seas (the Azov – Black – Marmara seas) for 2008–2009 were analyzed. Regional configuration of the NEMO numerical modeling platform and the results of the ERA5 atmospheric reanalysis were used. The main results were obtained for the configuration with the ∼1.1 km spatial resolution of the computational grid. The processes of the Azov Sea waters inflow to the Black Sea and their further evolution, as well as the analogous processes with the Black Sea waters in the Azov Sea basin are demonstrated. The estimates of water and salt exchange through the Kerch Strait are represented.</p>
        <p><bold>Conclusions.</bold> Regular change of the water transfer direction through the strait conditioned by the wind significant variability constitutes the basic mechanism for the changes in water exchange between the basins. Having been analyzed, the changes in the unidirectional salt flows through the Kerch Strait exceeding average annual values, permitted to identify the events of significant salt inflow to the Sea of Azov. The portion of such events ranges from 20–25 to almost 70 % of the total number of inflows.</p>
      </abstract>

      <trans-abstract xml:lang="ru">
        <p><bold>Цель.</bold> Цель работы – исследование синоптической изменчивости гидрофизических параметров в бассейнах , вызванной поступлением.</p>
        <p><bold>Методы и результаты.</bold> Выполнен анализ результатов численного моделирования циркуляции каскада морей (Азовское – Черное – Мраморное) для 2008–2009 гг. Использовались региональная конфигурация комплекса численного моделирования NEMO и результаты атмосферного реанализа ERA5. Основные результаты получены для конфигурации с пространственным разрешением расчетной сетки приблизительно 1,1 км. Демонстрируются процессы затока и эволюции азовских вод в Черное море, а также черноморских водных масс в бассейне Азовского. Приведены оценки водо- и солеобмена через Керченский пролив.</p>
        <p><bold>Выводы.</bold> Регулярная смена направления переноса вод через пролив, обусловленная значительной изменчивостью ветра, составляет основной механизм изменений водообмена между бассейнами. Проанализированные события с превышением среднегодовых значений однонаправленных потоков соли через Керченский пролив позволили выявить значительные поступления соли в Азовское море. Доля таких событий составляет от 20–25 до почти 70 % от общего числа затоков.</p>
      </trans-abstract>

      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>numerical modeling</kwd>
        <kwd>Kerch Strait</kwd>
        <kwd>Sea of Azov</kwd>
        <kwd>salt exchange</kwd>
        <kwd>intermittency</kwd>
        <kwd>water exchange</kwd>
        <kwd>water circulation</kwd>
        <kwd>synoptic variability</kwd>
        <kwd>water transport</kwd>
      </kwd-group>

      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>численное моделирование</kwd>
        <kwd>Керченский пролив</kwd>
        <kwd>Азовское море</kwd>
        <kwd>солеобмен</kwd>
        <kwd>перемежаемость</kwd>
        <kwd>водообмен</kwd>
        <kwd>циркуляция вод</kwd>
        <kwd>синоптическая изменчивость</kwd>
        <kwd>транспорт воды</kwd>
      </kwd-group>

      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was carried out within the framework of the state assignment on theme No. 0555-2021-0007.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания по теме № 0555-2021-0007.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>

  <body>
    <p>Текст статьи не включен.</p>
  </body>

  <back>
    <ref-list>
      <title>Список литературы</title>
      <ref id="B1">
        <label>1.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Гидрометеорология и гидрохимия морей СССР. Том IV. Черное море. Выпуск 1. Гидрометеорологические условия</source>
          <publisher-loc>Санкт-Петербург</publisher-loc>
          <publisher-name>Гидрометеоиздат</publisher-name>
          <year>1991</year>
          <size units="pages">235</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Альтман</surname><given-names>Э. Н.</given-names></name>
            <name><surname>Толмазин</surname><given-names>Д. М.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Метод расчета течений и водообмена в Керченском проливе</article-title>
          <source>Океанология</source>
          <year>1970</year>
          <volume>10</volume>
          <issue>3</issue>
          <fpage>438</fpage>
          <lpage>447</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Алескерова</surname><given-names>А. А.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Распространение вод из Керченского пролива в Черное море</article-title>
          <source>Морской гидрофизический журнал</source>
          <year>2017</year>
          <issue>6</issue>
          <fpage>53</fpage>
          <lpage>64</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.22449/0233-7584-2017-6-53-64</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Zavialov</surname><given-names>I.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Water exchange between the Sea of Azov and the Black Sea through the Kerch Strait</article-title>
          <source>Ocean Science</source>
          <year>2020</year>
          <volume>16</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>15</fpage>
          <lpage>30</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.5194/os-16-15-2020</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Иванов</surname><given-names>В. А.</given-names></name>
            <name><surname>Шапиро</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Моделирование течений в Керченском проливе</article-title>
          <source>Экологическая безопасность прибрежной и шельфовой зон и комплексное использование ресурсов шельфа</source>
          <publisher-loc>Севастополь</publisher-loc>
          <publisher-name>ЭКОСИ-Гидрофизика</publisher-name>
          <year>2004</year>
          <issue>10</issue>
          <fpage>207</fpage>
          <lpage>232</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Фомин</surname><given-names>В. В.</given-names></name>
            <name><surname>Лазоренко</surname><given-names>Д. И.</given-names></name>
            <name><surname>Фомина</surname><given-names>И. Н.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Численное моделирование водообмена через Керченский пролив для различных типов атмосферных воздействий</article-title>
          <source>Морской гидрофизический журнал</source>
          <year>2017</year>
          <issue>4</issue>
          <fpage>82</fpage>
          <lpage>93</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.22449/0233-7584-2017-4-82-93</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="editor">
            <name><surname>Иванов</surname><given-names>В. А.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Моделирование динамики вод в Керченском проливе и предпроливных зонах</source>
          <publisher-loc>Севастополь</publisher-loc>
          <publisher-name>МГИ</publisher-name>
          <year>2010</year>
          <size units="pages">206</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Дианский</surname><given-names>Н. А.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Система морских ретроспективных расчетов и прогнозов гидрометеорологических характеристик Азовского моря и Керченского пролива</article-title>
          <source>Экология. Экономика. Информатика. Серия: Геоинформационные технологии и космический мониторинг</source>
          <year>2020</year>
          <volume>2</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>131</fpage>
          <lpage>140</lpage>
          <pub-id pub-id-type="edn">GBWEBF</pub-id>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.23885/2500-123X-2020-2-5-131-140</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Stanev</surname><given-names>E. V.</given-names></name>
            <name><surname>Grashorn</surname><given-names>S.</given-names></name>
            <name><surname>Zhang</surname><given-names>Y. J.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Cascading ocean basins: numerical simulations of the circulation and interbasin exchange in the Azov-Black-Marmara-Mediterranean Seas system</article-title>
          <source>Ocean Dynamics</source>
          <year>2017</year>
          <volume>67</volume>
          <fpage>1003</fpage>
          <lpage>1025</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s10236-017-1071-2</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <label>10.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Madec</surname><given-names>G.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <source>NEMO Ocean Engine</source>
          <publisher-loc>France</publisher-loc>
          <publisher-name>Institut Pierre-Simon Laplace</publisher-name>
          <comment>(Note du Pôle de modélisation de l'Institut Pierre-Simon Laplace ; No. 27)</comment>
          <comment>URL: https://www.nemo-ocean.eu/doc/node1.html (дата обращения: 05.03.2023)</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <label>11.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Mesinger</surname><given-names>F.</given-names></name>
            <name><surname>Arakawa</surname><given-names>A.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Numerical Methods Used in Atmospheric Models</source>
          <publisher-loc>WMO-ICSU Joint Organizing Committee</publisher-loc>
          <year>1976</year>
          <volume>1</volume>
          <size units="pages">64</size>
          <comment>(GARP Publications Series ; No. 17)</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <label>12.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Leclair</surname><given-names>M.</given-names></name>
            <name><surname>Madec</surname><given-names>G.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>A conservative leapfrog time stepping method</article-title>
          <source>Ocean Modelling</source>
          <year>2009</year>
          <volume>30</volume>
          <issue>2-3</issue>
          <fpage>88</fpage>
          <lpage>94</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.ocemod.2009.06.006</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <label>13.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Мизюк</surname><given-names>А. И.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Долгопериодная изменчивость термохаллинных характеристик Азовского моря на основе численной вихреразрешающей модели</article-title>
          <source>Морской гидрофизический журнал</source>
          <year>2019</year>
          <volume>35</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>496</fpage>
          <lpage>510</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.22449/0233-7584-2019-5-496-510</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <label>14.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Мизюк</surname><given-names>А. И.</given-names></name>
            <name><surname>Коротаев</surname><given-names>Г. К.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Черноморские внутрипикноклинные линзы по результатам численного моделирования циркуляции бассейна</article-title>
          <source>Известия Российской академии наук. Физика атмосферы и океана</source>
          <year>2020</year>
          <volume>56</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>112</fpage>
          <lpage>122</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.31857/S0002351520010101</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <label>15.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Roullt</surname><given-names>G.</given-names></name>
            <name><surname>Madec</surname><given-names>G.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Salt conservation, free surface, and varying levels: A new formulation for ocean general circulation models</article-title>
          <source>Journal of Geophysical Research: Oceans</source>
          <year>2000</year>
          <volume>105</volume>
          <issue>C10</issue>
          <fpage>23927</fpage>
          <lpage>23942</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1029/2000JC900089</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <label>16.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Mizyuk</surname><given-names>A. I.</given-names></name>
            <name><surname>Puzina</surname><given-names>O. S.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Sea ice modeling in the Sea of Azov for a study of long-term variability</article-title>
          <source>IOP Conference Series: Earth and Environmental Science</source>
          <year>2019</year>
          <volume>386</volume>
          <fpage>012023</fpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1088/1755-1315/386/1/012023</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <label>17.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Толкаченко</surname><given-names>Г. А.</given-names></name>
            <name><surname>Маньковский</surname><given-names>В. И.</given-names></name>
            <name><surname>Соловьев</surname><given-names>М. В.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Гидрооптические наблюдения в прибрежных водах Южного берега Крыма летом и осенью 2001 г.</article-title>
          <source>Экологическая безопасность прибрежной и шельфовой зон и комплексное использование ресурсов шельфа</source>
          <publisher-loc>Севастополь</publisher-loc>
          <year>2003</year>
          <issue>2 (7)</issue>
          <fpage>93</fpage>
          <lpage>99</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <label>18.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Иванов</surname><given-names>В. А.</given-names></name>
            <name><surname>Белокопытов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Океанография Черного моря</source>
          <publisher-loc>Севастополь</publisher-loc>
          <year>2011</year>
          <size units="pages">212</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <label>19.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Mizyuk</surname><given-names>A. I.</given-names></name>
            <name><surname>Lishaev</surname><given-names>P. N.</given-names></name>
            <name><surname>Puzina</surname><given-names>O. S.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Estimation of the Azov Sea state based on the Black Sea hydrography</article-title>
          <source>Journal of Physics: Conference Series</source>
          <year>2020</year>
          <volume>1675</volume>
          <fpage>012120</fpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1088/1742-6596/1675/1/012120</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>