Purpose. The work is purposed at studying the effect of the Okhotsk Sea water inflow (through the La Perouse Strait) formed under the impact of tides during a warm period upon the hydrological conditions off the western coast of the Krillon Peninsula (Southwestern Sakhalin).
Methods and Results. The material for investigation is formed of the instrumental measurement data on sea current velocities, sea level fluctuations, and seawater temperature and salinity near the Gorbusha River mouth obtained in May ‒ October 2024. The results of oceanographic surveys performed in the coastal zone (up to the 20 m isobath) on the sections transverse to the coast were also used. Besides, the data on current velocities, and water temperature and salinity obtained at the autonomous buoy station "Astarta" located in the central part of the La Perouse Strait (May ‒ June 1999), as well as the data of meteorological observations performed at the Nevelsk weather station (May ‒ October 2024) were engaged. Against the background of diurnal fluctuations, a semi-month cyclicity of the Okhotsk Sea water intrusion was revealed: a 10–11-day phase of the increased inflow to the Southwest Sakhalin shelf during the periods of tropical tides, and its 3–4-day sharp weakening during the equatorial tides. The standard methods of statistical and harmonic analysis of observation data were applied.
Conclusions. The area off the western coast of Krillon Peninsula is significantly affected by the Okhotsk Sea water entering there from the La Perouse Strait due to strong diurnal tidal currents. The diurnal temperature fluctuations can reach 10 °C, and those of salinity – 2 psu. An unexpected result of the investigation became the revealing of not only lower salinity, but also higher temperature of the Sea of Okhotsk waters as compared to those of the West Sakhalin Current which spreads southward along the Sakhalin southwestern coast.
Цель. Изучено влияние затока охотоморской воды через пролив Лаперуза, формирующегося в теплый период года под влиянием приливов, на гидрологические условия у западного берега полуострова Крильон (Юго-Западный Сахалин).
Методы и результаты. Материалом послужили данные инструментальных измерений скорости морских течений, колебаний уровня моря, температуры и солености морской воды в районе устья реки Горбуши в мае ‒ октябре 2024 г. Использовались также результаты океанологических съемок, выполненных в прибрежной зоне (до изобаты 20 м) на поперечных берегу разрезах. Привлекались данные измерений скорости течений, температуры и солености воды на АБС «Астарта» в центральной части пролива Лаперуза (май ‒ июнь 1999 г.) и метеорологических наблюдений на метеостанции Невельск (май ‒ октябрь 2024 г). На фоне суточных колебаний выявлена полумесячная цикличность интрузии охотоморских вод: 10–11-суточная фаза усиленного поступления на шельф Юго-Западного Сахалина в периоды тропических приливов и 3–4-суточное резкое ослабление во время экваториальных. Применялись стандартные методы статистического и гармонического анализа данных наблюдений.
Выводы. Акватория у западного побережья полуострова Крильон находится под значительным влиянием охотоморской воды, поступающей в данный район из пролива Лаперуза благодаря сильным суточным приливным течениям. Суточные колебания температуры могут достигать 10 °С, а солености 2 ЕПС. Неожиданным результатом исследования было выявление не только меньшей солености, но и более высокой температуры охотоморских вод по сравнению с водами Западно-Сахалинского течения, распространяющегося в южном направлении вдоль юго-западного побережья Сахалина.